n^a-khu : 2 | n^a-khum* : 1 | n^a-khuli : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1271 (A2 / 803 NS) |
3 | aguh*, borukokha; n^a-khu {7} bohola; | madgu, the acquatic crow, fish stealing crane |
4 | ka-ran*d*avah*, khu balakhunih*; n^a-khu bohola; | ka-ran*d*ava, acquatic pigeon, fish stealing crane |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1285 (A2 / n.d. NS) |
3 | madguh*, n^a-khum* bod*o; | madgu, fish stealing crane |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_2068 (no trad. / 718 NS) |
1 | n^a-khuli lan^a nya-ka- | an armour of the dress of (like) fish scales |